肃北法院：小案件 大作用 零距离学法促提升

为进一步提升干警的业务实战能力和技巧，不断增强政法队伍教育整顿实效，固化警示教育成果。近日，肃北法院民事审判开展庭审观摩活动，活动邀请社会各界群众10余人现场观摩，通过以案释法，进一步增强公民法律意识。

原告董某某与被告于某于2016年4月10日签订《土地流转协议》，约定将原告承包的土地流转给被告，流转期限截止2028年12月，但在流转期间内双方因为土地使用问题琐事不断，矛盾升级。多次经村委会、镇司法所调解未果，故起诉至法院，请求解除流转合同，归还土地。庭审中，双方当事人情绪激动，加之法律知识薄弱，在举证、辩论等关键环节，不关心诉请的法律关系及法律主体，不顾庭审程序，随意发言，谁说谁有理，导致办案法官只能在案件审理中就法律关系及法律主体多次进行解释，对各方权益不断释明，致使庭审进展缓慢。最后在法官的耐心审理下，长达三个小时的庭审在法槌的敲击下落下帷幕。整个庭审，虽意外频出，但法官仍严格按照庭审规则要求,从庭前准备、法庭调查、法庭辩论到庭审结束，均控制到位，释明有理有条，整个庭审过程流畅、规范、严谨，对案件争议焦点归纳准确，收到良好的庭审效果。

通过真实的庭审，旁听人员“零距离”感受民事诉讼庭审的全过程，进一步了解了民事诉讼庭审程序，通过以听促学、以学促用,也感受到了学法、懂法的重要性。肃北法院也将以此次民事庭审观摩活动为契机，总结经验，固化成果，弥补不足，切实提高庭审质量，提升审判质效，以更加饱满的工作热情和专业的

法律素养保障公民合法权益。