“有借”不一定“有还”，但“纠纷”必定化解

近年来，随着经济形势的不断变化，民间借贷行为变得更加复杂、多样，“有借”不一定“有还”，由此产生的民间借贷纠纷相应较多。玉门法院在处理此类案件时，始终践行能动司法理念，坚持调解优先原则，有效发挥审判职能作用，妥善化解各类民间借贷纠纷，促进经济发展，维护社会稳定。

近日，民二庭法官在受理的一起民间借贷纠纷案件中，通过耐心地劝说、悉心地调解，原、被告双方终达成一致协议，圆满化解了纠纷。

原来，原告与被告妹妹系朋友关系，因被告急需用钱，遂向其妹妹借钱，其妹妹找到原告请求借款20000元，原告出于朋友道义，便应被告妹妹请求将20000元通过银行汇款至被告账户。借款到期后，原告先联系被告妹妹还款，被告妹妹称其借钱是给被告支用，原告应向被告索要，原告遂通过电话、微信等多种方式向被告索要，被告也认可该笔款系其借用，承诺还款，但一直未还，原告遂诉至本院。庭审中，被告辩称该借款虽然由其使用，但向原告借款的是其妹妹，其妹妹现在辽宁大连，认为不应由其偿还。为了进一步查明事实，首先承办法官积极引导当事人讲清真相、还原事实，后又从守法律、讲诚信的角度为当事人释法明理，从情理和法律的角度，对被告动之以情、晓之以理、明知以法、示之利害，在法官不厌其烦的悉心劝导下，最终被告同意并履行还款义务，双方当事人自愿达成调解协议，约定了还款期限，该起民间借贷纠纷得以圆满解决。

调解工作是一门艺术，既是对法官办案能力的考量，更是对法官践行“司法为民”理念的考验。在民商事案件审判中，玉门法院将始终以维护当事人合法权益为第一要务，尽心尽力履行审判职责，积极构建多元化纠纷解决机制，坚持把调解工作融入到审判活动全过程，力求矛盾纠纷化解在早、化解在小，努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义。