[以案释法] 金塔县法院：被执行人亲属名下的财产可以被执行吗？

简要案情：

申请执行人王某多次向被执行人李某某催还借款，但是李某某一直以各种理由推脱不还，名下也无车辆房产。后经王某多方打听，得知李某某儿子名下有一处房产，多次想让法院替他执行李某某儿子名下房产。那被执行人亲属名下的财产到底是否可以被执行呢？  

法官说法：

被执行人亲属的财产与被执行人的财产不能混同。根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二条的规定，人民法院可以查封、扣押、冻结被执行人占有的动产、登记在被执行人名下的不动产、特定动产及其它财产权，对于第三人占有的动产或者登记在第三人名下的不动产、特定动产及其他财产权，第三人书面确认该财产属于被执行人的，人民法院可以查封、扣押、冻结。该案中因为登记在李某某儿子名下的财产经调查属于其儿子所有，二人虽为父子并且共同生活，但是并不代表财产权属可以混同，故仍应该严格依据财产的登记信息和合法占有情况开展执行工作。

当前，有很多朋友对法院执行范围存在误解，最常见的就是认为自然人被执行人的近亲属、公司被执行人的关联公司都是执行的范围。根据相关执行法规，法院执行的财产只能是被执行人的财产，最常见的就是根据权利外观登记在被执行人的名下的财产，还有被执行人合法占有的动产。成年被执行人亲属之间，不同公司之间均是人格独立、财产独立，除非主动履行或者承认其代持被执行人财产，否则法院不可以强制执行其财产。