【以案释法】敦煌市法院：问世间情为何物，切莫以“财”相许

恋爱期间，情侣之间会产生较多的资金往来，请客吃饭、互赠礼物等各种娱乐活动都需要 “财”来支撑，而热恋中的人如胶似漆，往往也不会对金钱斤斤计较。可一旦感情不再，曾经的甜言蜜语都烟消云散，热恋期的一分一厘，都要算的清清楚楚。    

【案件情况】

近日，敦煌市法院行政庭审理了一起民间借贷纠纷案件。2017年至2018年，李某多次向马某借钱，马某通过支付宝、微信、银行转账等方式向李某打款合计8万余元。截止马某起诉之日，李某尚未还款。经法官了解，马某与李某曾是情侣关系，遂对当事人动之以情、晓之以理，耐心疏通两人的心结，虽然感情结束了，但为了金钱对簿公堂，未免不值得。最终，法官成功调解了这起案件，李某分期偿还马某的借款，直至还清为止。

【法官寄语】

恋爱期间，男女双方经常会互发红包和转账表达情谊，经济往来“剪不断、理还乱”，因此出现不少情侣在分手之后追要财物，直至对簿公堂。为避免此类纠纷，法官建议，在情侣之间、亲友之间进行款项借贷时，可依循“三步走”战略：

第一步：及时明确来往款项的性质。即便双方系熟人关系，包括具有亲密关系的情侣关系、亲戚关系，对于来往款项尤其是大额款项，双方应说明白款项性质，避免事前碍于情面模糊款项的定性，事后对款项性质认识不一致而产生纠纷。

第二步：签订书面借款协议或出具借条。当双方具有借款合意并明确款项为借款时，为免日后产生不必要的误会和无法举证的问题，应签订借款协议或要求借款人出具借条，并书面约定借款合同的关键内容，包括借贷双方的姓名、身份证号码、住址、借款用途、本金及利息的数额及计算方式、还款期限和还款方式等。

第三步：现金交付难以留存书面证据，尽量以银行转账、支付宝转账、微信转账等方式出借或归还借款。建议在转账时留言或发红包时备注清楚，或者在款项支付的前后聊天记录中表明款项性质为借款，事后保存转账凭证或者聊天记录，以备日后之需。借款到期或双方分手后，出借人可以要求对方偿还。而恋人之间的正常生活消费，比如互赠礼物、请客吃饭等琐碎的花销，以及特殊节日里转账的“520”元、“1314”元等有特殊意义的数额，可视为赠与，除非有证据证明是借款，否则法院无法支持要求返还的诉求。

    【法律规定】

《中华人民共和国民法典》

第六百五十七条：赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。　

第六百六十三条：受赠人有下列情形之一的，赠与人可以撤销赠与：

（一）严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益；

（二）对赠与人有扶养义务而不履行；

（三）不履行赠与合同约定的义务。

赠与人的撤销权，自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。

第六百六十七条：借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。

第六百六十八条：借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。

借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。

第六百八十条：禁止高利放贷，借款的利率不得违反国家有关规定。

借款合同对支付利息没有约定的，视为没有利息。

借款合同对支付利息约定不明确，当事人不能达成补充协议的，按照当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息；自然人之间借款的，视为没有利息。