【三抓三促·铸忠诚警魂】莫让金钱伤亲情 法官耐心解心结

      近日，肃州区法院小额速裁庭沈妍玲团队寄情于法、以法唤情，成功调解了一起合同、准合同纠纷案件，而案件的当事人系亲戚关系，案件的妥善处理在解决了双方经济纠纷的同时，也修补了双方当事人的亲情裂缝，“小案件”办出了“大情怀”。

    案情简介：倪某与王某系亲戚关系。倪某系新疆某煤矿的酒泉总代理商，2017年在酒泉某厂经营块煤时，购置磅秤一台、板房、台秤、篷布、雨布、塑料布、铁锨、十字镐、床、电线、炉子、烟管、钢叉、探灯、梯子、电视机等设备。2019年1月，王某在西洞镇出售块煤，倪某出售磅秤、板房、篷布、雨布、塑料布等设备时，王某要求将以上设备拉至其家中自用，倪某同意后将所有设备、工具全部拉到被告家中供其使用，期间倪某因资金困难向王某借款80000元。后王某要求倪某偿还借款，倪某称其无力偿还，王某无奈诉至法院要求倪某偿还借款。倪某认为，自己与王某系亲戚，为什么王某这样做事啊？遂倪某多次与王某协商要求其承担电子磅、板房、电视机等设备使用费，折合人民币23099元，并返还剩余设备及工具，被告不予退还，故原告倪某起诉至肃州区法院。

    案件处理承办法官受理案件后，考虑到原告与被告系亲戚关系，亲戚之间催讨债务，处理稍有不妥就可能会让亲人之间的矛盾更加激化，处理案件不仅要化解矛盾，还要维护双方之间的亲情关系，调解无疑是处理案件的最佳方式。随后，承办法官亲自到被告家中，协调案件进行履行，本着公平、公正、以和为贵的原则，从情、理、法多角度对双方当事人进行了耐心劝导、明法析理，促使双方互谅互让，最终达成一致意见。被告将所有设备全部搬运出来，原告将设备装运上货车，该案圆满化解并履行完毕，避免了后期执行困扰。

    法律不外乎人情，以情释法更能彰显法律的人文关怀。肃州区法院在处理亲戚之间纠纷时既做到了维护公平正义，又让当事人实现“案结、事了、人和”，为人民群众提供了高效率、低成本的纠纷解决方案。近年来，肃州区法院始终坚持溯源治理、多元解纷、调解优先的原则，切实践行新时代“枫桥经验”，将情理与法治相融合，将传统道德与法律规定相统一，刚性司法的同时坚持柔性司法，充分彰显司法的力度和温度，让老百姓 “在每一个案件中感受到公平正义”的同时，感受到浓浓的“人情味”，努力实现案件法律效果和社会效果的有机统一。